A continuación una parte textual de su crónica: "‘No vamos a tomar acciones punitivas, como imponerle tarifas a las exportaciones mexicanas o chilenas, ni nada de eso’, dijo el funcionario. ‘Pero cuando estos países tengan un problema, ¿a quién van a acudir?’. Chile será el primero en sentir la frialdad de la Casa Blanca, porque el recientemente concluido acuerdo de libre comercio de ese país con EEUU podría ir a una votación en el Congreso norteamericano en los próximos meses. Señalando que las últimas votaciones sobre libre comercio fueron muy reñidas, y que se decidieron gracias a que el Presidente tomó el teléfono y convenciera a docenas de legisladores indecisos, un funcionario de Washington se preguntó en voz alta si Bush hará eso para Chile en las actuales circunstancias".