Año 4, N° 119, jueves 7 de Diciembre 2006

En el Llano de Guadalajara.

"Ahí están las orquídeas y dalias trayéndome los días de la memoria; las orquídeas floreciendo en mis pensamientos"


Estoy en "Tierra Tapatía". Estoy en la calurosa ciudad< de Guadalajara, en su Luna Cenicienta que se revela "solo" en horas que el aire tibio pasan ensoñándonos en medio del tranquilo gentío 8 es una ciudad de cinco millones de habitantes), en sus calles llenas de vehículos, de melodías rancheras -es el "mero" Jalisco-, de aroma de tabaquerías, de la textura de las piedras de los edificios antiquísimos del Centro histórico; de las luces y arreglos navideños que dan cuenta del ya casi universal negocio de la "ternura". Debiera estar contento, pero me acompaña la nostalgia. Ahí están las orquideas y dalias trayéndomelos días de la memoria; las orquideas floreciendo en mis pensamientos.

"Dices que ya no me quieres/ cuando tus ojos dicen lo contrario. /Fueron tus ojos los que hablaron primero, /por mí derramaron sus lágrimas.//Todos mentimos; /cuando habla tu boca nada es cierto. / Mi vista se fija en tus ojos, / cuando tratas de engañarme. / Hasta que tus ojos logren decir lo que tu boca, / empezaré a creerte. // ¡Qué importa! Sigue hablando, sigue hablando." Dice la poeta Wixárika Angélica Ortiz, luciendo su bella vestimenta tradicional, con bordados de árboles, cerros, animales, jardines, y flor azul del peyote.

La primera vez que vine a esta ciudad fue hace siete años, integrando la comitiva chilena de la Feria Internacional del Libro (FIL), cuando Chile fue el invitado de honor. "Jalisco, tú tienes tu novia en Guadalajara; /muchacha más linda, la perla más rara, de todo Jalisco es Guadalajara", así recuerdo la letra del charro que cantaba la victrola en las ramadas de mi infancia, cuando se celebraban grandes torneos de fútbol en mi comunidad. ¿Cómo no voy a conmoverme de estar por tercera vez bajo este cielo wixárica / huichol y mexicano que se hermana tan entrañablemente que con nuestro cielo mapuche y chileno: azul y azul?

Ahora, invitado por mi hermano huichol Iritemai/ flecha joven, Gabriel Pacheco, vuelvo a reunirme con mis hermanas y hermanos oralitores, y con el público jaliscience. Leemos en la sala Mariano Azuela en la gigantesca FIL, pero también hacemos lecturas en la 2otra FIL", la Feria alternativa que se desarrolla en diversos locales de la ciudad (incluida la Universidad). Es el Segundo Encuentro de Escritores

Indígenas en el contexto de la FIL, apoyado por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas y por la Universidad de Guadalajara.

La noche del viernes, mientras cenamos en el hotel en que estamos hospedados en pleno corazón de la ciudad, comentamos acerca< de la situación política de México y de nuestros respectivos países. La esperanza y la decepción pugnan en cada uno de nosotros. Concordamos en que cuando en las políticas en que cuando en las políticas nacionales se hace referencia al concepto "todos", "para todos", ello no incluye de verdad a nuestros pueblos indígenas; de ahí la constatación de que toda iniciativa de "buena intención" (en educación, salud, economía, legislación, etc.) nunca otorga soluciones porque no surge desde la participación amplia de nuestra gente. En definitiva, no somos parte de sus "democracias".

Especulamos respecto al "amontonamiento" de un grupo de parlamentarios en Ciudad de México ¿será cierto que cuestionan y, por lo tanto, denuncian el engaño que implica la democracia que representan? Puede ser; se trata nada menos que de la acusación de fraude en las recientes elecciones presidenciales. Parece aumentar la gravedad del conflicto. Cerca de la medianoche subo a descansar. Enciendo la televisión para buscar el canal de música mexicana y me encuentro con una extraña ceremonia de cuasi transmisión del mando presidencial. Creo desentrañar el símbolo de dicho acto: es hora de los usurpadores, me digo. Todo ha vuelto a su verdadero cauce: cada cual a su cuota de poder. El pueblo ha esperando mucho, y puede seguir esperando. Pienso en Chile También. Total, un (a) sólo presenta una intención no una voluntad.